| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990 |
- [Information]
- ; (Latest Translator, First Translator, Second Translator ...)
- TRANSLATORS=Evgeny Kurtser
- VERSION=3.0.0
- [Language]
- LANGUAGE=עברית
- CHARACTER_CODE=Unicode (UTF-16, LE, w/ BOM)
- LOCALE_ID=0x40D
- [Menu]
- FILE=&קובץ
- FILE_EXIT=&יציאה
- EDIT=&עריכה
- EDIT_COPY=&העתק
- THEME=&תצוגה
- HELP=&עזרה
- HELP_ABOUT=&אודות CrystalDiskMark
- LANGUAGE=שפה
- ZOOM=&גודל החלון
- AUTO=&אוטומטי
- TEST_DATA=&נתונים להרצה
- DEFAULT_RANDOM=ברירת מחדל (אקראים)
- SETTINGS=&Settings
- SAVE=&Save
- QUEUES_THREADS=&Queues && Threads
- INTERVAL_TIME=Interval Time
- SECOND=sec
- MINUTE=min
- HOUR=hour
- ALL_ZERO=All 0x00 (0 Fill)
- SELECT_FOLDER=Select Folder
- FONT_SETTING=&Font Setting
- PROFILE=&Profile
- PROFILE_DEFAULT=Default
- PROFILE_PEAK=Peak Performance
- PROFILE_REAL=Real World Performance
- ; 8.0.0
- SAVE_TEXT=Save (&text)
- SAVE_IMAGE=&Save (image)
- PROFILE_DEMO=D&emo
- [Message]
- STOP_BENCHMARK=עצור בדיקה.
- DISK_CAPACITY_ERROR=קיבולת הכונן אינה מספיקה.
- DISK_CREATE_FILE_ERROR=שגיאה בזמן יצירת הקובץ.
- DISK_WRITE_ERROR=שגיאת הכתיבה.
- DISK_READ_ERROR=שגיאת הקריאה.
- DISK_SPD_NOT_FOUND=DiskSpd is not found. Please re-install CrystalDiskMark.
- [Title]
- TEST_DRIVE=כונן לבדיקה
- TEST_SIZE=גודל נתוני הבדיקה
- TEST_COUNT=מספר הרצות
- TEST_UNIT=Test Unit
- TEST_MIX=Mix Ratio
- ; 8.0.0
- TEST_MODE=Test Mode
- [WindowTitle]
- ABOUT=אודות CrystalDiskMark
- QUEUES_THREADS=Queues & Threads
- FONT_SETTING=Font Setting
- COMMENT=Comment
- ; 8.0.0
- SETTINGS=Settings
- [Dialog]
- DEFAULT=Default
- AUTO=Auto
- FONT_FACE=Font Face
- FONT_SCALE=Font Scale (%)
- FONT_RENDER_METHOD=Render Method
- BLOCK_SIZE=Block Size
- QUEUES=Queues
- THREADS=Threads
- SEQUENTIAL_1=Sequential (1)
- SEQUENTIAL_2=Sequential (2)
- RANDOM_1=Random (1)
- RANDOM_2=Random (2)
- DEFAULT_AFFINITY=Default Affinity
- ENABLED=Enabled
- DISABLED=Disabled
- ; 8.0.0
- TYPE=Type
- PROFILE_DEFAULT=Profile: Default
- PROFILE_PEAK_PERFORMANCE=Profile: Peak Performance
- PROFILE_DEMO=Profile:Demo
- MEASURE_TIME=Measure Time (sec)
- INTERVAL_TIME=Interval Time (sec)
|